Downloads

Kenya Warns Citizens Against Travel to South Sudan

Nairobi — Kenyans living or travelling to South Sudan have been advised to move away from and avoid travelling to areas where armed conflicts and inter-ethnic violence have occurred within the last six months.

According to the Foreign Affairs Ministry, the advisory applies specifically to parts of the Greater Upper Nile Region and in particular “Bieh, Latjoor, Akobo, Jonglei, Northern Liech states including sections of Maiwut, Eastern Nile and Boma states and Yei River State.”

“We strongly encourage all those nationals who have not yet registered with the Embassy in Juba to do so immediately, by either visiting the Embassy or through email [email protected],” it said in a statement.

The advisory came a day after two Kenyan pilots detained by rebels in South Sudan in the Akobo region after their plane crash-landed during a humanitarian mission flew back home, after their release Tuesday.

In a statement, the Ministry states that Kenyans in other parts of the country should also “exercise extreme caution as they undertake their daily activities.”

SOURCE; http://allafrica.com/stories/201802210530.html

It stated that they should also avoid unnecessary travels in these regions because the security situation is risky and their security cannot be guaranteed.

“In case of emergencies, contact the Ministry of Foreign Affairs and International Trade through [email protected] and +25420494992.”

Captain Frank Njoroge and co-pilot Kennedy Shamalla who’ve been held captive since January 7th, arrived at the Wilson Airport Tuesday afternoon aboard a chartered plane, accompanied by a rescue team comprised of government and Red Cross officials.

Foreign Affairs Cabinet Secretary Monica Juma said the two pilots suffered untold misery in the hands of the rebels.

Captain Wachira, who owns the plane, told journalists that Sh10 million was paid to secure the pilots’ release.

Downloads

NCICC COMMENDS THE ATTORNEY GENERAL OF FEDERATION FOR PURSUING…

 

Press release: 18th February 2018****.
———-

The Nigerian Coalition for the International Criminal Court commends the Attorney General of the Federation, Alhaji Abubakar Malami for rigorously pursuing the trial of the 2nd batch of Boko Haram Suspects. Most have been in pre-trial detention since 2011.

The trials, which were open to selected civil society organizations including the Nigerian Coalition for the International Criminal Court, showed that all the four trial courts sitting in Niger State are committed to conclude assigned cases by next week.

Reports from NCICC observers in the various courts revealed that one of the courts sitting at Wawa cantonment, Niger state, discharged 478 inmates for lack of evidence and ordered that they be sent to rehabilitation centers before being reintegrated into the society. Some inmates were also discharged at the last sitting in October but have remained in the detention center.

NCICC observers also noted that a crippled man was sentenced to 30 years imprisonment on charges of professing to being a member of the terrorist group and participating in their heinous activities.

The NCICC commends the Attorney General for his commitment and urges him to ensure all suspects, estimated to be over 6,000 in prisons, military detention camps, DSS detention centers etc, are brought to trial. Measures should be put in place to avoid long pretrial detention by insisting that law enforcement agencies including DSS adhere to the provisions of the Administration of Criminal Justice Act which sets 28 days limit for pretrial remand orders.

Signed

**Chino Obiagwu**
Chairman, Steering Committee-NCICC

**Dr Abiola Akiode-Afolabi**
Vice-Chair, Steering Committee- NCICC

News

La Justice Pour Les Filles De Chibok Comme Un…


 

Une cour suprême fédérale siégeant dans le cantonnement de Wawa, à Kainji dans l’état de Niger au Nigéria, a condamné un membre de Boko Haram appelé  Haruna Yahaya âgé de 35 ans le mardi, 13 février,  à 15 ans d’emprisonnement pour le terrorisme.

Le détenu, qui a participé à l’enlèvement de plus de 200 écolières à Chibok dans l’état de Borno, en 2014, avait le bras et la jambe gauche mutilés.

Il aurait participé aux attaques du groupe à Chibok et dans la ville de Gabsuri.

Yahaya avait plaidé coupable le lundi aux deux chefs d’accusation retenus contre lui par le Gouvernement Fédéral mais a plaidé pour la clémence, affirmant qu’il avait été enrôlé de force dans le groupe terroriste.

Mais le juge qui a siégé dans l’un des quatre tribunaux spéciaux mis en place par la Cour Suprême Fédérale pour accélérer le procès de plus de 1000 suspects a déclaré que le tribunal n’était « pas dupe » par l’histoire de Yahaya.

Le tribunal a déclaré que le détenu était en train de «utiliser le malheur de son handicap pour attirer la sympathie ».

Le juge a statué que la condamnation de 15 ans prononcée contre le détenu, qui était en détention depuis 2015, commencerait lundi.

Downloads

Certaines De Suspects De Boko Haram En Proces Au…

Le Procureur Général Nigérian Alhaji Abubakar Malami a commencé cette semaine le procès du deuxième groupe des 1000 personnes soupçonnées d’être des membres du Boko Haram. La plupart sont en détention pré procès depuis cinq ans.

Dans un changement de stratégie remarquable, les procès sont  ouverts à certaines organisations de la société civile, notamment la Coalition Nigériane pour la Cour Pénale Internationale (CNCPI) et la Commission Nationale des Droits de l’Homme (CNDH). Les rapports des observateurs de la CNCPI ont montré que  tous les quatre tribunaux dans l’État du Niger se sont engagés à conclure leurs affaires assignées la semaine prochaine.

Près de 100 suspects dans le premier groupe qui ont été mettre en procès en octobre 2017 étaient libérés pour l’absence de preuve et les OSC qui sont responsable du deuxième group cette semaine signalent l’absence de preuves contre les suspects inculpés.

News

Hundreds of Boko Haram Suspects Under Trial in Nigeria;…

The Nigerian Attorney General Alhaji Abubakar Malami  has commenced this week, the trial of the second batch of the 1000 persons suspected to be boko haram members. Most have been in pre-trial detention for up to 5 years.

In a remarkable change of strategy, the trials are open to selected civil society organizations including the Nigerian Coalition for the International Criminal Court (NCICC) and the National Human Rights Commission, (NHRC).  Reports from the  NCICC observers  showed that  all the four  trial courts sitting in  Niger State are committed to conclude assigned cases by next week.

Nearly 100 suspects tried in the first batch in October 2017 were discharged for absence of evidence and CSO’s observing the second batch this week  reports the repealed lack of evidence  against the charged suspects.

News

Un Commandant Libyen Se Denonce A La Cpi Pour…

Un commandant libyen recherché par la Cour pénale Internationale sous l’inculpation de crimes de guerre a annoncé qu’il s’est livré aux forces alliées de l’homme fort Khalifa Haftar.

Mahmoud al-Werfalli, le  commandant de la brigade Al-Saiqa de Benghazi, fidèle à Haftar, fait l’objet d’un mandat d’arrêt pour les six derniers mois pour les exécutions de sang-froid d’au moins 33 personnes en 2016 et 2017.

Les demandes pour la persécution de Werfalli ont augmenté depuis qu’il a été accusé d’avoir tué personnellement une douzaine de prisonniers djihadistes le mois dernier sur la scène d’un attentat à la bombe meurtrier dans une mosquée à Benghazi, la deuxième ville de Libye.

Dans une vidéo publié sur Facebook mardi soir à mercredi, le commandant a annoncé “Je me rends à la police militaire” sous le commandement de Haftar, dont ses forces dominent l’est du pays.

Cette revendication  n’a pas pu être vérifiée.

Dans la vidéo, Werfalli a insisté sur son “innocence” et a justifié les exécutions comme “une condamnation” contre les “tueurs” djihadistes.

Ce n’est pas la première fois que Werfalli serait détenu par les forces de Haftar.

Lorsque son mandat d’arrêt a été émis en août 2017, les forces de Haftar ont insisté sur le fait qu’il était sous leur garde et qu’il ferait face à un procès militaire.

Après les derniers signalé massacres  à Benghazi, les Nations Unies ont réitéré à la fin de janvier leur demande pour “la livraison immédiate de Mahmoud al-Werfalli à la CPI à La Haye”

L’ONU a déclaré qu’il avait documenté “au moins cinq cas similaires, en 2017, exécutés ou commandés par Werfalli”.

La Libye était plongée dans le chaos et la violence depuis que le dictateur de longtemps Moamar Kadhafi a été chassé du pouvoir et tué dans un soulèvement appuyé par l’OTAN en 2011.

Un gouvernement d’unité soutenu par l’ONU basé dans la capitale Tripoli a lutté pour affirmer son autorité à l’extérieur de l’ouest de la Libye. Haftar soutien une administration rivale basée à l’est.

Les Nation Unis tentent actuellement de négocier la fin à la présente agitation politique  en acceptant des élections parlementaires et présidentielles plus tard cette année, mais il y a une profonde incertitude si elles auront lieu.

 

Source; NCICC ANGLAIS VERSION

News

Boko Haram: Senator Commends Nigerian Govt, Red Cross on…

A Borno senator, Ali Ndume, has commended the federal government and the International Committee on Red Cross, ICRC, for the release of 13 abducted persons by Boko Haram.

The presidency on Saturday announced the release of the three geologists and 10 other women who were abducted by Boko Haram fighters in July 2017.

The victims were released after negotiations between the government and the terror group with the involvement of the Red Cross.

The ten female abductees, including police officers, are indigenes of Askira Uba Local Government Area in the southern part of Borno State where Mr. Ndume represents.

The 13 abductees regained their freedom three days after the Boko Haram leader, Abubakar Shekau, in a YouTube video bragged that despite the attacks by the Nigeria military and the claims of rescuing captives from Sambisa forest, he still has the 10 women in his custody.

Mr. Ndume in a statement stated that the release of the 13 abductees has rekindled his people’s hope on the rescue of the remaining Chibok school girls and other persons in Boko Haram captivity.

“This news has not only gladdened our hearts but has also renewed our hope that other abducted persons, including the remaining Chibok schoolgirls who are still in captivity would, in due course, regain their freedom by the grace of God.

“I specifically commend the leadership of the President Muhammadu Buhari for keeping faith with his promise of ensuring that all abducted persons, especially the Chibok schoolgirls, will be released.

SOURCE; https://www.premiumtimesng.com/regional/nnorth-east/258249-boko-haram-senator-commends-nigerian-govt-red-cross-release-abducted-scientists-policewomen.html

News

Justice for Chibok Girls as One Abductor Jailed For…

A Federal High Court sitting in Wawa cantonment Kainji Niger state on Tuesday  the 13th of February sentenced a 35-year-old member of Boko Haram, Haruna Yahaya, to 15 years imprisonment on terrorism offences.

 

The convict, who participated in the abduction of over 200 Schoolgirls in Chibok, Borno, in 2014 ‎had his left arm and leg crippled.

He was said to have participated in the group’s attacks in Chibok and Gabsuri town.

Yahaya had on Monday pleaded guilty to the two-count preferred against him by the Federal Government but pleaded for mercy, saying he was forcibly conscripted into the terror group.

But the judge who sat in one of the four special courts established by the Federal High Court to fast-track the trial of over 1,000 suspects said the court was “not fooled” by Yahaya’s story.

The court said the convict was “using the misfortune of his handicap to draw sympathy.”

The judge ruled that the 15-year sentence passed on the convict, who had been in detention since 2015, would commence starting Monday.

SOURCE; http://sunnewsonline.com/justice-for-chibok-girls-as-one-abductor-jailed-for-15-years/

Downloads

Boko Haram : L’armée Camerounaise Rejoint Les Troupes Nigérianes…

Les soldats camerounais ont uni leurs forces avec les troupes Nigérians dans l’état de Borno pour lutter contre le groupe terroriste Boko Haram dans le nord-est du Nigeria.

Cette évolution a eu lieu après les autorités militaires de deux pays ont rencontré le lundi pour rejoindre leurs efforts dans la lutte contre les insurgés de Boko Haram dont les activités ont posé une grande menace pour leurs pays.

Lundi, une déclaration de la porte-parole de l’opération Lafiya Dole, Onyema Nwachukwu, un colonel, a déclaré que les troupes camerounais, dont son nombre n’a pas été spécifié est arrivées avec leurs armes et munitions.

Le commandant du théâtre au commandement militaire et centre de contrôle, connu sous le nom d’opération Lafiya Dole, Rogers Nicholas, un majeur général de division, présidé dans l’orientation des troupes camerounais après leur arrivés à Gwoza, une  ville dans l’état de Borno .

Accueillant les troupes dans le théâtre de fonctionnement, le commandant du théâtre les a chargés  de montrer la discipline et le professionnalisme dans l’exécution de leurs tâches assignés et leurs obligations. Il les a  priés d’être courageux et de montrer leur agression envers les insurgés pendant les opérations.

« Grande général Nicholas a également averti les troupes d’être obéissant aux instructions de leur commandants, ajoutant que leur conformité avec les instructions facilitera la défaite concluant des insurgés plus tôt que prévu.

« Le commandant du théâtre était accompagné par le chef de la Défense des  Forces Camerounais délégation Général de Brigade Djonkeb Frederick, l’Agent Général qui commande 7 division. Majeur général Ibrahim Yusuf, le chef du quartier général de l’équipe, Théâtre de Commande, le Général de Brigade, IL Akinlawon et d’autres hauts  officiers  militaires de les deux pays.

SOURCE; NCICC VERSION ANGLAIS

Translate »